Demarche - traduction vers allemand
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Demarche - traduction vers allemand

CONCEPT IN DIPLOMATIC RELATIONS
Demarche

Demarche         
n. demarche, change in policy, alteration of original plans (French)
demarche      
n. Demarche, diplomatischer Schritt (aus dem Französischen)

Définition

Demarche
Official discussion with another government carried out on instructions.

Wikipédia

Démarche

A démarche (; from the French word whose literal meaning is "step" or "solicitation") has come to refer either to:

  • a line of action; move; countermove; maneuver, especially in diplomacy; or
  • a formal diplomatic representation (diplomatic correspondence) of the official position, views or wishes on a subject from one government to another government or intergovernmental organization.

Diplomatic démarches are delivered to the appropriate official of a government or organization. Démarches generally seek to persuade, inform or gather information from a foreign government. Governments may also use a démarche to protest or object to actions by a foreign government. Informally, the word is sometimes used as a verb to describe making or receiving such correspondence.

Exemples du corpus de texte pour Demarche
1. In Berlin ist freilich die Erleichterung groß, dass die Demarche der Vier erst in Sarajevo und dann in New York erfolgreich war.
2. Im Januar 1'74 legte etwa die Sowjetführung den "deutschen Freunden" schriftlich nahe, "die westdeutsche Seite darauf aufmerksam zu machen, daß im Falle der Errichtung des Bundesamtes für Umweltschutz in Westberlin die DDR gezwungen sein wird, die Frage der Möglichkeit und Rechtmäßigkeit der Benutzung der Transitwege der DDR durch die Mitarbeiter dieses Amtes zu prüfen". Sogar den Entwurf für eine Demarche bei der Bundesregierung formulierten die Sowjets vor.